Need help adapting two demons.

[Agrippa]

I'd appreciate some help adapting a few creatures, demons mostly, to LL/Rules Cyclopedia
Neomah, The Weavers of Flesh

Note: While the Wiki article says a neomah "will play courtesan to anyone willing to pay the price: a piece of flesh. However, they will not participate in killing.", its implied elsewhere the neomah will not couple with unwilling partners. They're Exalted's version of succubae and the primary reason for a number of non-deific kaiju walking about. They also act as midwives and fertility doctors when requested.

Erymanthoi, The Blood Apes

[Agrippa]

So then, does anyone have any thoughts on how to adapt these two creatures? I was thinking about giving neomahs fleshwarping (grafts, monster making and healing), perhaps in the form of spells, minor shapeshifting on par with the X-Men's Mystique and illusion creation. I'm even considering a neomah class. Eryomanthoi are basically just big brutes who like to beat things, including fellow demons, to death with their fists. They make great trackers, guards and shock troops.